(Lyrics: E. Candeloro / Music: Cristina Cironas - Lorenzo Brilli – E. Candeloro / Strings arrangment: M. Marcellini)
Enrico Candeloro - voice
Muzio Marcellini - keyboards, strings arr, accordion
Original Italian version
Think I'll be ashes
think I'll be swallow
or maybe wet soil
free white butterfly
by love I will love you
tongue of fire or pollen
by love I will love you
even if I were rock stone
hard still cold and…
They seem useless days
with fragile equilibria
we run along the tight thread
of this strange life
it keeps us and turns us away
it deprives us then it gives to us
it hates you then it loves you
as if you were rock stone
hard still cold and…
Think I'll be ashes
think I'll be swallow
or maybe wet soil
free white butterfly
by love I will love you
tongue of fire or pollen
by love I will love you by love
even if I were rock stone
hard still cold and…
DREAM OF THE FISHERMAN
AND DREAM OF THE
FISHERMAN'S WIFE
(Lyrics: Massimo Del Pizzo / Music: E. Candeloro - M. Marcellini)
Enrico Candeloro - voice
Muzio Marcellini - programming and keyboards
Alessia Cristiani - female voice
Original Italian version
The fisherman: hooking I will take you
The fisherman's wife: hooking hooking he will take me
F: letting a hook down into your soul
FW: thrusting a hook into my soul
F: I will ask you for a dark hug of mouth and iron
FW: he will ask me for a dark hug of mouth and iron
F: snap up then and clasp your fisherman
FW: he snaps up then and clasps my fisherman
F: now that you’ve charmed him
FW: now that I’ve charmed him
F: hooking hooking I will ask you for the name
FW: hooking hooking he will ask me for the name
F: fish life blue fin
FW: woman life blue fin
F: come out to the oxygen that breaks your heart
FW: he comes out to the oxygen that breaks his heart
F: hooking I will look for revenge but for peace to the breath
FW: hooking he will ask for revenge but for peace to the breath
F: hooking at dawn I will journey a journey
FW: hooking tonight he will journey a journey
F: hooking to love you I will not forget to love
FW: hooking to love he will not forget to love me